Chants traditionnels

Pas un Coréen n’ignore la chanson ancestrale Arirang. Elle constitue le chant national par excellence et se prête à toutes sortes d’adaptations, du simple accompagnement du travail des champs aux arrangements symphoniques. Une interprétation mélancolique traduit le han, sentiment que l’on compare souvent au fado portugais.

La palette des émotions, tantôt douces, tantôt tragiques, est exprimée dans le pansori : une longue histoire de plusieurs heures racontée par une chanteuse ou un chanteur qui incarne les différents personnages du drame tandis que la scansion du tambour soutient la voix. Depuis les années 1970, le pansori connaît un fort renouveau avec de nombreux spectacles et une discographie fournie.